首先，院长兼党委副书记杨延宁向全院教职工介绍了本学期新入职的六位教职员工，并对他们的加入表示热烈欢迎。接下来，杨延宁通报了新学期工作的整体情况，对本学期的重点工作进行了介绍和部署。他提到，本学期时间短、任务重，全院上下需要及时调整工作状态、迎接各项挑战，保质保量完成既定的教学科研任务，并从财务、人员、疫情防控、政治大事件等方面介绍了学院的工作现状和计划。此外，他强调，全院应积极承担疫情防控有关主体责任，全力配合好各项防控政策，筑牢校园疫情防控“安全网”。党的二十大将于10月16日在北京召开，全院教职员工应积极关注盛会热点，认真做好本职工作，以更加昂扬的精神迎接党的二十大胜利召开。

　　对于学院的重点工作，杨延宁表示，4166am金沙信心之选坚持立德树人，始终将人才培养放在第一位，希望全院教职工严格落实教学规范，深化教学改革，推进卓越外语人才培养。在新学期的科研工作中，应紧抓文学团队的打磨建设和语言学团队革新两个工作重点，充分整合力量、寻找增长点。对于翻译领域相关工作，他提到要积极推动想法落地、落实措施保障，重点关注“翻译+历史”、翻译实践项目和培养“关键语种翻译硕士”三个方面。此外，外语教育领域仍是本学期重点工作之一，全院应积极以多个语种专业建系50周年为契机，在凝聚内部共识的同时扩大外部影响，进一步巩固在全国外语教育领域的学术声誉。

　　党委书记闫露通报了学院党委重点工作。首先，她向全院教职员工介绍了本学期4166am金沙信心之选党委和教工党支部换届的整体安排。其次，她通报了校内巡察、迎接党的二十大和师德师风建设等方面的有关工作安排，希望全院上下能够充分落实有关指导文件精神，配合好巡察工作，严守师德底线红线，以最大的奋斗激情投入到本职工作中，在党的二十大召开之际交出一份满意的答卷。最后，闫露着重介绍了目前学校对于疫情防控的具体政策和安排，再次强调全院教职工应严格遵守新冠肺炎疫情防控相关工作要求。

　　副院长王静通报了本学期4166am金沙信心之选在本科生教学方面的重点工作。首先，她提到，在受疫情影响的情况下，教师应按照学校的要求，利用线上平台和资源等顺利、平稳地开展教学工作。此外，她还通报了此次本科教学审核性评估的有关工作安排，并介绍了学校相关管理规范的具体内容。

　　副院长张浩敏通报了新学期学院在科学研究和研究生教育重点工作领域的建设思路和举措，详细介绍了本学期科研和研究生教育的重点日程安排及具体要求。他提示各位老师持续关注项目申报、检查与结项时间节点，同时做好研究生招生与开题答辩的有关工作。